この文はラテン語の格言です。文法的に解釈しましょう。

1. 構造：
   “Sapientia prima est stultitia caruisse.”
2. 単語ごとの分析： a) “Sapientia”:
   • 品詞：名詞
   • 性：女性
   • 数：単数
   • 格：主格
   • 意味：「知恵」「賢明さ」
   b) “prima”:
   • 品詞：形容詞
   • 性：女性
   • 数：単数
   • 格：主格
   • 意味：「最初の」「第一の」
   c) “est”:
   • 品詞：動詞
   • 人称：3人称
   • 数：単数
   • 時制：現在
   • 意味：「である」
   d) “stultitia”:
   • 品詞：名詞
   • 性：女性
   • 数：単数
   • 格：奪格
   • 意味：「愚かさ」「愚行」
   e) “caruisse”:
   • 品詞：動詞
   • 形：完了不定詞
   • 意味：「欠いている」「免れている」
3. 文法関係：

• “Sapientia prima” が主語
• “est” が繋辞（連結動詞）
• “stultitia caruisse” が補語

1. 全体の意味：
   直訳：「第一の知恵は愚かさを欠いていることである」
   意訳：「最も重要な知恵は愚かさを避けることである」
2. 文の種類：
   平叙文（陳述文）

この格言は、真の知恵の本質は単に知識を持つことではなく、愚かさを避けることにあるという思想を表現しています。