この有名なラテン語の格言を文法的に解釈しましょう。

“Homo homini lupus est.”

1. Homo – 主語、男性単数主格、「人間」
2. homini – 間接目的語、男性単数与格、「人間に対して」
3. lupus – 補語、男性単数主格、「狼」
4. est – 動詞、3人称単数現在形、sum（〜である）から

直訳すると：
「人間は人間に対して狼である。」

意味としては：
「人間は人間にとって狼である。」または「人間は人間に対して残酷である。」

この格言は人間の本性における残忍さや利己主義を表現しています。ローマの劇作家プラウトゥスの作品に由来するとされ、後に哲学者トマス・ホッブズによって『リヴァイアサン』で引用され、広く知られるようになりました。

この格言は人間社会の競争的で時に残酷な側面を簡潔に表現しており、人間性や社会の本質に関する深い洞察を提供しています。