申し訳ありませんが、ご質問の情報に誤りがあります。「モダン・タイムス」（Modern Times）は1931年ではなく、1936年に公開された映画です。以下に正確な情報をお伝えします：

1936年2月5日 – チャールズ・チャップリン監督・主演の映画「モダン・タイムス」がニューヨークで初公開されました。

この映画に関する主な詳細は以下の通りです：

1. 監督・脚本・主演：チャールズ・チャップリン
2. ジャンル：コメディ、サイレント映画（部分的にトーキー）
3. 製作：ユナイテッド・アーティスツ
4. 主要キャスト：

• チャールズ・チャップリン（工場労働者役）
• ポーレット・ゴダード（浮浪者の少女役）

1. テーマ：産業化と機械化が進む現代社会における人間性の喪失を批判的に描いています。
2. 特徴：チャップリンの代表作「リトル・トランプ」（小さな浮浪者）キャラクターが登場する最後の作品です。
3. 歴史的意義：サイレント映画からトーキー（発声映画）への移行期に制作された作品で、チャップリンの声が初めて映画で聞ける rare な瞬間があります。
4. 文化的影響：アメリカの国立フィルム登録簿に保存されるなど、映画史上重要な作品として評価されています。

この映画は大恐慌後のアメリカ社会を風刺的に描き、今日でも社会批評としての価値が高く評価されています。